Nauka języka niemieckiego poprzez program eTwinning
Pragniemy poinformować, że w tym tygodniu klasa IV TH wraz z nauczycielem języka niemieckiego kończy pracę nad projektem „Historische und touristische Sehenswrdigkeiten unserer Region” [Historyczne i turystyczne zabytki naszego regionu]. W projekcje oprócz dwóch szkół z Polski brały udział szkoły ze Słowacji, Grecji, Danii, Czech i Turcji. Uczestnicy projektu komunikowali się w języku niemieckim za pomocą e-maili oraz portalu facebook, na którym stworzono grupę eTwinning, a na platformie zamieszczali filmy, prezentacje, zdjęcia, opisy dotyczące naszego regionu i miasta, ich historii, zabytków, miast partnerskich, geografii, demografii, kultury oraz atrakcji turystycznych. Dzięki temu nasi uczniowie poznali kraje swoich kolegów ze szkół partnerskich, zapoznali ich z Dolnym Śląskiem i Powiatem Bolesławieckim, doskonalili swoje umiejętności językowe, powiększyli motywację do nauki, poszerzali wiedzę, czerpali radość przekazywania wiedzy, a także była to doskonała okazja do poznania rówieśników z innych krajów i utrzymywania tych kontaktów po ukończeniu szkoły.
Natomiast w czerwcu prace nad swoim projektem eTwinning „Mein Leben – meine Gesundheit” [Moje życie – moje zdrowie] zakończą uczniowie klasy ITTR. W projekcie tym uczniowie współpracują ze szkołą z Turcji oraz ze Specjalnym Ośrodkiem Szkolno-Wychowawczym w Płocku. Uczestnicy projektu omawiają i przedstawiają, jak ważne jest życie, w jaki sposób należy dobrze i zdrowo się odżywiać, zwracają szczególną uwagę na szkodliwość palenia papierosów i picia alkoholu oraz jak ważną rolę powinien odgrywać sport w naszym życiu.
Uczniowie klasy IIITE oraz ich rówieśnicy ze Słowacji i Francji swoje prace w projekcie eTwinning „Aus unserem Leben” [Z naszego życia…] zakończą dopiero w sierpniu, na który zaplanowano podsumowanie i kontakt poprzez skype. Od listopada 2012 uczestnicy w formie filmików, prezentacji, zdjęć, listów opowiadają o swojej „Małej Ojczyźnie”, o naszej szkole, systemie szkolnictwa w Polsce, Bolesławcu i regionie, przedstawiają zwyczaje świąteczne, polski folklor (stroje i pieśni).
Dla osób chcących dowiedzieć się więcej na temat programu eTwinning, nazywanego Europejską Społecznością Szkolną, zamieszczamy link: http://www.etwinning.pl/czym-jest-etwinning
